Korela Kalesi, Kexholm'un Yeşil Dünyası

2024 Yazar: Sebastian Paterson | [email protected]. Son düzenleme: 2023-12-16 13:54

Yaz sezonu maalesef çoktan sona erdi ve ondan gelen izlenimler çok canlı ve renkli. Hayatı bitkilerle bağlantılı olanlar için, alışılmadık bitki örtüsüne sahip yeni yerler görmek veya zaten tanıdık olanlara yakından bakmak, içlerinde olağandışı bir şey keşfetmek her zaman ilginçtir. Antik kale kenti Kexholm'u (şimdiki adı Priozersk) süsleyen meşhur çalıların ve ağaçların alışılmadık şekilleriydi, beni bunu dekoratif bahçe severlere anlatmaya sevk etti.

Bu yerlerin tarihi, herhangi bir sınır kalesinin özelliği olan birçok değişiklik ve savaşla işaretlenmiştir. Ve bunu da hatırlamak istiyorum. 2006 yılının Eylül ayında şehrin, ilk Karelya şehri olan Korela kalesinin kuruluşundan bu yana 712. yılını kutladığı söylenmelidir. Vuoksa Nehri'nin alt kesimlerindeki zengin balıkçılık alanları bu yerleşimin ortaya çıkmasına katkıda bulundu. Şehrin ilk yazılı sözleri 12. yüzyılın sonlarına kadar uzanıyor, ancak tarihçiler araştırmaya devam ediyor ve şehrin çok daha eski olduğunu öne sürüyor. Burada 879 yılında, Rus prensleri ve çarlarının hanedanının kurucusu Büyük Dük Rurik'in küllerinin, bulunan antik kroniklerin kanıtladığı gibi bir cenaze ateşinde yakılmış olması mümkündür: Korel'de "öldü" bir savaşçı, orada Korel kentinde yatırıldı ".

Müze çalışanları, bu gerçeği kesin olarak ispatlamanın çok zor olduğunu söylüyorlar çünkü eski zamanlarda ölü Rus askerleri gömülmemişti, ancak kalıntıları kazıkta yakılmıştı. Korela'nın orijinal Karelya adı Kyakisalmi'dir, Karelya ve Fince dillerinde günümüze kadar gelmiştir. Tercüme edildiğinde, bu "Kukushkin Boğazı" ("kyaki" - guguk kuşu, "salmi" - boğaz) anlamına gelir. Efsaneye göre, pagan Karelyalılar, Vuoksa takımadalarının farklı adalarında birkaç kez kale inşa etmeye başladılar, ancak binalar çöktü, taşlar nehre yuvarlandı, inşaatçılar kavga etti. Sonunda liderler, insanlar guguk kuşunun sesini duyana ve orada bir kale inşa edene kadar Vuoksa nehrini takip etmeleri gerektiğine dair cennetten bir ses duydular … Ve böyle oldu ve kale hala bir müze olarak duruyor. Güçlü toprak surlar vahşi taşlarla kaplıdır,Geçtiğimiz yüzyıllarda, kültürel katmana üç metre daldılar, ancak şimdi bile çok etkileyici görünüyorlar.

Eski Rus devletinin ortaya çıkmasından kısa bir süre sonra, Karelyalılar bunun bir parçası oldu. Korela aracılığıyla, Karelya toprakları kuzeybatı Rusya'nın ana siyasi, ekonomik ve kültürel merkezi olan Novgorod ile ticaret yaptı. Kürk, Karelya ormanlarının en büyük zenginliği olan Novgorod'a ihraç edildi. Zamanla, Rus tüccarlar buraya yerleşmeye başladı ve şehir daha sonra bir Karelya-Rus, daha sonra bir Rus-Karelya olarak gelişmeye başladı. Şehrin tarihi, görünümüne damgasını vuran Rusya, İsveç ve Finlandiya'nın çıkarlarının iç içe geçmesiyle ilgili olaylarda zengindi.

… 1293 yılında İsveçli şövalyeler Vyborg şehri ile Karelya Kıstağı'nın batı yarısını ele geçirdiler. İsveçliler, şehri ve ahşap kuleleri ve toprak surları olan ilk kaleyi ilk olarak 1295 yılında Ladoga kıyılarında gördüler. Şövalyeler-haçlılarla kanlı savaşlardan sonra ilk kale düştü, hayatta kalan savunucuları ele geçirildi. Novgorod hızla güçlü bir ordu topladı ve altı günlük kesintisiz bir kuşatmanın ardından şehri yeniden ele geçirmeyi başardı. Şimdi, Ladoga'dan iki mil ötede, Vuoksinsky deltasının pitoresk ve aynı zamanda erişilemez adasında yeni bir kale inşa etmeye karar verildi. Ada, girdapları ve geçilmez akıntıları olan çalkantılı akarsularla çevriliydi. Novgorod belediye başkanı Yakov tarafından 1364 yılında yaptırılan kalenin ilk taş kulesi ayakta kalamamıştır. Korela'yı tekrar tekrar ele geçirme girişimleri sırasında İsveçliler tarafından yok edildi.1348'de, güçlü bir şövalye-haçlı ordusuna sahip İsveç kralı Magnus, Rusya'ya karşı büyük bir sefer düzenledi. Ana darbe Neva'nın kaynağındaki Oreshek kalesine yönelikti, ancak oldukça büyük bir şövalye müfrezesi Korela'ya gönderildi. Buna karşılık, Novgorodiyanlar düşman işgalini püskürtmek için tüm askeri güçleri topladı. Oreshok'un altından yaklaşık 1000 Rus askeri Korela'ya gönderildi ve şehri ele geçirmeye çalışan şövalyeleri mağlup etti. Daha sonra İsveçlilerin Neva üzerindeki ana güçleri yenildi. Ancak Ruslar, Karelya Kıstağı'nın batı kesimini özgürleştirmeyi başaramadılar ve 1351'de daha sonra onaylanan Orekhovets barış anlaşmasına göre Rusya, eski mülklerinin İsveç yönetimine devredilmesini tanımak zorunda kaldı.ancak oldukça büyük bir şövalye müfrezesi Korela'ya gönderildi. Buna karşılık, Novgorodiyanlar düşman işgalini püskürtmek için tüm askeri güçleri topladı. Oreshok'un altından yaklaşık 1000 Rus askeri Korela'ya gönderildi ve şehri ele geçirmeye çalışan şövalyeleri mağlup etti. Daha sonra İsveçlilerin Neva'daki ana güçleri yenildi. Ancak Ruslar, Karelya Kıstağı'nın batı kesimini özgürleştirmeyi başaramadılar ve 1351'de daha sonra onaylanan Orekhovets barış anlaşmasına göre Rusya, eski mülklerinin İsveç yönetimine devredilmesini tanımak zorunda kaldı.ancak oldukça büyük bir şövalye müfrezesi Korela'ya gönderildi. Buna karşılık, Novgorodiyanlar düşman işgalini püskürtmek için tüm askeri güçleri topladı. Oreshok'un altından yaklaşık 1000 Rus askeri Korela'ya gönderildi ve şehri ele geçirmeye çalışan şövalyeleri mağlup etti. Daha sonra İsveçlilerin Neva'daki ana güçleri yenildi. Ancak Ruslar, Karelya Kıstağı'nın batı kesimini özgürleştirmeyi başaramadılar ve 1351'de daha sonra onaylanan Orekhovets barış anlaşmasına göre Rusya, eski mülklerinin İsveç yönetimine devredilmesini tanımak zorunda kaldı. Ancak Ruslar, Karelya Kıstağı'nın batı kesimini özgürleştirmeyi başaramadılar ve 1351'de daha sonra onaylanan Orekhovets barış anlaşmasına göre Rusya, eski mülklerinin İsveç yönetimine devredilmesini tanımak zorunda kaldı. Ancak Ruslar, Karelya Kıstağı'nın batı kesimini özgürleştirmeyi başaramadılar ve 1351'de daha sonra onaylanan Orekhovets barış anlaşmasına göre Rusya, eski mülklerinin İsveç yönetimine devredilmesini tanımak zorunda kaldı.

Rusya-İsveç sınırı, Sestra Nehri'nin ağzından güneyden kuzeye uzanıyordu ve Karelya Kıstağı'nı iki kısma ayırdı - Rusça ve İsveççe. O zamandan beri, daha önce Novgorod mülklerinin derinliklerinde yatan Korela, XIII'in sonundan - XIV yüzyılın başından itibaren, uzun bir süre bir sınır kasabası oldu.

16. yüzyılın ortalarında, stratejik ve ticari açıdan önemli Baltık bölgesi Livonia'ya (modern Estonya ve Letonya) sahip olmak için Baltık Denizi yakınlarındaki üç büyük devlet - Rusya, Polonya ve İsveç - arasında uzun bir savaş çıktı. Rusya'nın Baltık'a geniş bir erişim sağlaması önemliydi. Savaş, Rus devletinin tüm güçleri üzerinde muazzam bir yük talep ederek yirmi beş yıl sürdü. İsveçliler 70'lerde Rusya'ya karşı askeri operasyonlara başladılar ve ilk kurban sınıra en yakın olan Korela idi. Neredeyse tüm şehir binaları yakıldı, birçok sakin öldü ve hayatta kalanlar Rus topraklarına gitti. 1583'te, bir barış anlaşması hükümlerine göre, Korela şehri ile Korelsky bölgesi de dahil olmak üzere birçok Rus mülkiyeti 17 yıl (1570-1597) İsveç tarafından yönetildi. Rus kalesi Korela - Kexholm'un İsveççe adı (Kexholm, orijinal olarak Kekesholm) Karelya ile uyumludur ve kelimenin tam anlamıyla "Kekes adası" (İsveççe "holm" - bir ada) anlamına gelir.

Kale dörtgen şeklindeki taş kule de dahil olmak üzere kötü bir şekilde tahrip edildi (temelinin kalıntıları arkeolog A. N. Kirpichnikov tarafından 1972-1973'teki kazılar sırasında keşfedildi). 1585 yılında İsveçliler aynı yere yeni ve daha güçlü bir kule inşa ettiler. Yüksekliği 25 metre, duvar kalınlığı 4,5 metreye kadar çıkıyor. Aynı zamanda İsveçliler, sivri kiremitli çatılı bir topçu cephanesi, bir barut deposu inşa ettiler - ve bunların hepsi kutsal taşlardan yapıldı. İsveçlilerin, binaları için çevredeki tüm Ortodoks kiliselerini ve manastırlarını yıktıkları ve Keksholm kalesini güçlendirmek için çıkarılan taşı getirdikleri biliniyor. Aynı zamanda, Korelsky topraklarının ana Ortodoks katedrali söküldü, XIII. Yüzyılın sonunda Mesih'in Dirilişi onuruna Eski Kale topraklarında dikildi, bu yüzden adaya Spassky denildi. Bu İsveç binaları bugün hala var.

1590'da, yorucu Livonya Savaşı'nın ardından gücünü yeniden kazanan Rusya, yine İsveç'e karşı çıktı. 1595 Tyavzin Barış Antlaşması'na göre İsveçliler, Korela ve ilçe de dahil olmak üzere Livonya Savaşı sırasında ele geçirilen tüm topraklardan vazgeçmeye zorlandı.

Şehrin hızlı bir şekilde restore edilmesini sağlamak için, Çar Boris Godunov 1 Kasım 1598'de özel bir belge yayınladı - Korela sakinlerine bir "şükran mektubu". Çarlık kararnamesine göre, geri dönen sakinler İsveçliler tarafından inşa edilen evleri ücretsiz olarak alıyorlardı; kendi şehirlerinin yanı sıra Novgorod, Pskov, Ivan-city ve Moskova'da da ticari vergiler ödemeden ticaret yapabilirler; Volkhov Nehri boyunca ticaret vergileri ödemeden mal taşıma hakkını aldı. Korela ve ilçenin köylüleri, "bahçelerinden, dükkanlarından ve herhangi bir araziden" devlet hazinesine her türlü vergi ve harçtan 10 yıl süreyle muaf tutuldu. Vuoksa Nehri kıyısındaki zengin balıkçılık alanları Korelian kasaba halkının eline geçti ve kasaba halkı bu toprakların sömürülmesi için hazinedeki kiradan kurtuldu.

17. yüzyılın başında, sınıf mücadelesinin yoğunlaşmasından ve Rusya'da yaklaşan köylü savaşından yararlanarak Polonya ve İsveç silahlı bir müdahale düzenlediler. 1604'te Polonyalılar Rusya'yı işgal etti.

Korela kalesi, tarihinde birden fazla kuşatmaya dayanmıştır. Sıkıntılar Zamanına katlanmak özellikle zordu. 1610-1611'deki kale, İsveçlilerin altı aylık kuşatması altındaydı. Aynı zamanda, Korela'nın savunucuları İsveçlilerle kanlı çatışmalara girerek cesur sortiler düzenlediler. Savunma voyvodası Ivan Mihayloviç Puşkin (büyük Rus şairinin atası) ve Korel piskoposluğuna başkanlık eden Piskopos Sylvester tarafından yönetildi. Ruslar, İsveçlilerin sunduğu utanç verici teslim koşullarını kabul edemediler. Düşmanlara, kale ile birlikte sonuna kadar dayanacaklarını ve yok olacaklarını duyurdular. İsveçliler daha sonra ikna olduklarından, barut gerçekten de kulelerin duvarlarının altına serildi. Şehir, ancak birkaç düzine asker olan iki veya üç bin kişiden en fazla yüz savunucu hayatta kaldığında teslim oldu. Bu miktar, Detinets'in duvarlarını savunmak için bile yeterli değildi. 2 Mart 1611'de kale kapıları açıldı ve İsveçliler, cesaretinden memnun oldukları kalenin kalan savunucularını gördü. I. Puşkin voyvodası liderliğindeki bu askerler serbestçe Rus mallarına bırakıldı - mağlupların hiçbiri düşmanların yönetimi altında kalmak istemedi. İsveç askerleri boş bir şehre kavuştu … Rus tarihçi NM Karamzin, Korela'nın emsalsiz kuşatmasını, 1609-1611 Smolensk savunucularının başarısıyla haklı olarak karşılaştırdı. Polonyalı seçkin birliklere karşı. İsveç askerleri boş bir şehre kavuştu … Rus tarihçi NM Karamzin, Korela'nın emsalsiz kuşatmasını, 1609-1611'deki Smolensk savunucularının başarısıyla haklı olarak karşılaştırdı. Polonyalı seçkin birliklere karşı. İsveç askerleri boş bir şehre kavuştu … Rus tarihçi NM Karamzin, Korela'nın emsalsiz kuşatmasını, 1609-1611 Smolensk savunucularının başarısıyla haklı olarak karşılaştırdı. Polonyalı seçkin birliklere karşı.

Bir asır sonra, Peter I ve birlikleri Korela'yı tek bir topçu yardımıyla "büyük can kaybı olmadan" fethettiler. Yerel demircilere çok sayıda kupa zırhını - İsveçli zırhları ve elde edilen plakalarla Yeni Kale'nin Yuvarlak Kapısını döşemelerini emretti. Rusların İsveçlilere karşı kazandığı zaferin bu sembolü, Pugachev Kulesi'nin ilk katında yer almaktadır. Katedral Meydanı, Batı tarafında bulunan Kutsal Bakire Meryem'in Doğuş Ortodoks Katedrali'nden sonra, Peter döneminde şehrin merkezi olarak kabul edildi. 1910'da, katedralin sunak duvarına, kilise çitinin içinde, Kesksgolm alayının kahraman cankurtaranlarının memurları ve askerleri, heykeltıraş Verbel'in bir granit kaide üzerindeki büstünü Peter I'e hediye etti. şehir, alayın yerlisi. Anıt, 1918'de, sözde "Kızıl Finliler"büstü kaideden indirdi ve ciddiyetle Vuoks'ta boğdu. Mantıkları basitti: Peter imparator olduğu için, emekçilerin düşmanı olduğu anlamına geliyor. Yarım asır boyunca meydanda sadece granit bir stel durdu. Ve 1972'de heykeltıraş Vladimir Gorev tarafından kamu parasıyla yeni bir Peter I bronz büstü yaratıldı ve şimdi şehrin ana - Katedral Meydanı'nı - "Kexholm Alayı'ndan" süslüyor.

Kırmızı kiremit çatının altındaki kale duvarlarının eski taşları pek çok şeyi hatırlıyor. Rusya'da sık sık olduğu gibi, eski kale, farklı yıllarda ülke tarihinde bilinen ve bilinmeyen insanların hapsedildiği siyasi bir hapishane görevi gördü. Ömür boyu hapis cezasına çarptırılan Emelyan Pugachev ailesinin üyeleri hayatlarını burada yaşadılar. 1775'ten beri, Pugachev'in iki karısı ve ilk evliliğinden olan üç çocuğu burada "suçsuz" kaldı (Agrafena'nın en küçük kızı 1823'te öldü). Müze belgeleri, Pugachev'lerin zamanla kulenin duvarlarında sadece gece saatlerini geçirdiklerini ve gün boyunca kale avlusundaki çiftlikte çalıştıklarını söylüyor. İmparator İskender esirleri şehre yerleşmeleri için serbest bıraktım, ancak bir süre sonra kaleye döndüler - bu insanlar artık başka bir yaşamı hayal edemez ve kabul edemezlerdi.

İsveçli tarihçi Arnold Johann Messenius da kalenin tutsaklarıydı; talihsiz "yasaklı imparator" John VI Antonovich; tarihçilerin "Kuzeyin Demir Maskesi" dediği gizemli mahkum Nameless. Korela kalesi, 1825 ayaklanmasına katılan dokuz Decembrist subayı içeriyordu: A. P. Baryatinsky, F. F. Vadkovsky, I. I. Gorbachevsky, P. F. ve AS Pushkin'in sınıf arkadaşı. Havacılık tarihinde buhar motorlu ilk zeplin mucidi Rafail Chernosvitov ve diğer birçok mahkum da hapishanede tutuldu.

Petrine döneminden bu yana, Yeni Kale topraklarında çeşitli askeri birimler konuşlandırıldı. 19. yüzyılın ortalarına kadar, surlar düzgün bir şekilde muhafaza edildi. 1910'da 50 hasta için iki katlı büyük bir bina inşa edildi. Bu şık binanın çatısı, Pugachev Kulesi'nin gözetleme kulesine benzeyen iki taretle kaplıydı. 1917'nin sonunda Finlandiya bağımsızlığını kazandı ve yetimhane (zaten 198 hasta için) kapatıldı. Bina, Savo alayının elit III Jaeger taburunu ve daha sonra Savo Jaeger alayını barındırıyordu. Hastaların bir kısmı akıl hastaları için başka sığınma evlerine, geri kalanı ise eve gönderildi.

Fin alay komutanının büyük bir estetik olduğu söyleniyor. Kendisine emanet edilen kısmın topraklarına çok sayıda gül ve aster dikmesini emretti; kasaba halkının tüm bu güzellikler arasında yürümesini engellemeden nehir kanalları boyunca zarif korkuluklarla köprüler inşa etti. Görünüşe göre, aynı zamanda, adayı hala süsleyen nehir ve yollar boyunca birçok ağaç dikildi.

Elena Kuzmina